Al servicio del conocimiento y la educación, a través de los libros y la enseñanza.
El Instituto Germa es una institución cultural y educativa que trabaja en la edición, la traducción y la enseñanza. Publicamos literatura religiosa, lingüística y educativa, organizamos cursos de lectura del Corán y de idiomas, y preparamos videolecciones y materiales didácticos.
En nuestras publicaciones cuidamos especialmente la exactitud del contenido, la calidad de la traducción y la corrección lingüística. En los cursos combinamos la explicación con ejercicios prácticos, adaptados al nivel y a las necesidades de cada alumno.
Y di: «¡Señor mío, acrecienta mi conocimiento!»
Precisión
Nos basamos en fuentes fiables y revisamos cada contenido antes de publicarlo, cuidando su exactitud religiosa y lingüística.
Claridad
Usamos un lenguaje fluido y explicaciones comprensibles, y aclaramos los términos y temas que requieren conocimientos previos.
Atención al alumno
Adaptamos las clases a la edad y los conocimientos de cada alumno, damos espacio a sus preguntas y le ayudamos a avanzar paso a paso.
Responsabilidad
Agradecemos las observaciones y sugerencias, y corregimos los errores que se detecten en nuestras publicaciones y materiales.
Jusuf Kastrati
Fundador y director
Fundador y director del Instituto Germa
El Instituto Germa está dirigido por su fundador y director, Jusuf Kastrati. Se licenció en la Facultad de Sharía de la Universidad Islámica Imam Muhammad ibn Saud de Riad, en la especialidad de jurisprudencia islámica y sus fundamentos. En la misma universidad cursó también un máster en Cultura Islámica, y actualmente realiza su doctorado en Civilización Islámica en la Universidad Ez-Zitouna de Túnez.
Cuenta con muchos años de experiencia en la traducción de literatura islámica y en la enseñanza. Ha traducido libros religiosos e impartido cursos de lectura del Corán y de lengua árabe, con explicaciones en albanés y en alemán, y ha dedicado una parte especial de su labor a la educación religiosa de los jóvenes.